Filologi
sebagai ilmu memiliki tujuan untuk mengungkap informasi yang terdapat di dalam naskah-naskah
peninggalan masa lampau, yaitu berupa teks yang berisi berbagai macam ilmu,
pengetahuan, dan berita tentang miniatur kehidupan masyarakat di masa
lalu.
Menurut pendapat Baried bahwa filologi berdasarkan asal mula lahirnya sebagai satu istilah untuk menunjukkan bahwa filologi diperlukan dalam
rangka upaya mengungkap informasi tentang masa lampau suatu masyarakat yang
tersimpan dalam peninggalan tulisan (Baried, 1994: 6).
Peninggalan masa lampau yang berupa
tulisan tersebut kemudian mengalami penyalinan-penyalinan, sehingga menimbulkan banyaknya versi dan
variasi teks. Selain itu aksara dan bahasa yang terdapat dalam naskah biasanya
sudah langka untuk digunakan masyarakat sekarang, juga kondisi fisik naskah pun
mengalami kerusakan yang disebabkan usia naskah sudah tua.
Filologi yang memandang variasi
sebagai bentuk kreasi kerjanya, dan bertujuan menemukan makna kreasi yang muncul
dalam bentuk variasi, disebut filologi modern, sedangkan filologi yang memandang variasi sebagai
bentuk korup, dan kerjanya bertujuan menemukan teks yang paling dekat dengan bentuk mula teks disebut filologi tradisional (Baried (1994 : 7).
Demikian uraian singkat mengenai tujuan filologi, semoga bermanfaat. Wassalam.
Daftar Bacaan :
-
Baried,Baroroh. 1994. Pengantar Teori Filologi. BPFF UGM. Yogyakarta.
No comments:
Post a Comment